Dusting «Em Off: Bob Dylan – The Times They Are a-Changin»



Πενήντα χρόνια αργότερα, ρωτάμε: Έχουν;

Για αυτήν την έκδοση του Dusting ‘Em Off, ο συγγραφέας του προσωπικού Henry Hauser επισκέπτεται ξανά The Times They Are a-Changin' ,Μπόμπ Ντύλαν'το τρίτο στούντιο άλμπουμ , που σήμερα γίνεται 50 ετών. Προς τιμήν, ο Χένρι επιστρέφει σε μια εποχή που η φυλή, η τάξη και η αδικία έβραζαν σε όλη την Αμερική, μόνο για να ανακαλύψει ότι οι καιροί επιστρέφουν.



Τον Αύγουστο του ’63, περισσότεροι από ένα τέταρτο εκατομμύριο Αμερικανοί συγκεντρώθηκαν ειρηνικά στην πρωτεύουσα του έθνους μας για να απαιτήσουν θέσεις εργασίας και ελευθερία. Φοιτητές ακτιβιστές, οργανωτές εργασίας και ηγέτες πολιτικών δικαιωμάτων εκφώνησαν όλοι παθιασμένοι λόγοι κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Πορείας στην Ουάσιγκτον, με αποκορύφωμα την εμβληματική ομιλία του Δρ Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, I Have Dream. Οι γκόσπελ και οι λαϊκές σκηνές αναπαραστάθηκαν επίσης, με τη Mahalia Jackson, την Joan Baez και τους Peter, Paul και Mary να παίζουν δωρεάν.







Σχετικό βίντεο

Αύξηση αυτής της σειράς αξιότιμων τραγουδιστών ήταν ο ατάραχος 22χρονος τραγουδοποιός Bob Dylan, ο οποίος χτύπησε ένα ζευγάρι λαϊκών μελωδιών διαμαρτυρίας που θα εμφανίζονταν στο τρίτο του άλμπουμ. The Times They Are a-Changin' ( TTTAAC ): Μόνο ένα πιόνι στο παιχνίδι τους και όταν μπαίνει το πλοίο. Το πρώτο είναι μια πικρή εξήγηση του ρατσισμού και του ταξικισμού (Ένας πολιτικός του Νότου κηρύττει στον φτωχό λευκό άνδρα/ «Έχεις περισσότερα από τους μαύρους, μην παραπονιέσαι»), ενώ το δεύτερο μεταφέρει μια ασύστολη ελπίδα για αλλαγή. Η πιο επίκαιρη προσφορά του Dylan, TTTAAC αποδοκιμάζει τη φυλετική υποταγή, την οικονομική διαστρωμάτωση και την αμερικανική εξαίρεση, ενώ ισχυρίζεται με τόλμη ότι αυτές οι ασθένειες θα παρασυρθούν από το κύμα μιας νέας γενιάς (Και όπως ο Γολιάθ, θα κατακτηθούν). Πενήντα χρόνια μετά την κυκλοφορία του, το άλμπουμ παραμένει ως ένα από τα πιο αποφασιστικά κατηγορήματα της αμερικανικής κοινωνίας που μελοποιήθηκαν ποτέ.





Η φυλή, η τάξη και η αδικία είναι τα άρρηκτα συνδεδεμένα λυχναρίσματα TTTAAC . The Lonesome Death of Hattie Carroll, ένα επίκαιρο μαρτυρικό, ταχυδακτυλουργεί και τα τρία. Με ένα άθλιο, εσκεμμένο ρυθμό που μοιάζει με ρέκβιεμ, ο Dylan τραγουδάει τον William Zanzinger, έναν κακό λευκό άνδρα που σκοτώνει μια άψογη μαύρη μπάρμπα με ένα μπαστούνι που στριφογύρισε γύρω από το διαμαντένιο δαχτυλίδι του. Οι πρώτοι τρεις στίχοι τελειώνουν με τον τραγουδιστή να συμβουλεύει όσους φιλοσοφούν την ντροπή και επικρίνουν όλους τους φόβους να αναβάλουν το πένθος, πρέπει να αγωνιστούμε για να διασφαλίσουμε ότι θα αποδοθεί δικαιοσύνη πριν θρηνήσουμε για τραγωδία. Αλλά μόλις μάθουμε ότι η τιμωρία του Zanzinger είναι μια αστεία ποινή έξι μηνών, ο Dylan μας δίνει την άδεια να θρηνήσουμε τόσο για τη Hattie Carroll όσο και για τη διαφθορά που μαστίζει τη χώρα μας. Κυριευμένος από ντροπή και θλίψη, ο Dylan θρηνεί, Τώρα είναι η ώρα για τα δάκρυά σας.

Bob Dylan the times they areback Dusting Em Off: Bob Dylan The Times They Are a Changin





Στο Only a Pawn in Their Game, η φυλή και η τάξη διασταυρώνονται για άλλη μια φορά. Εδώ, ο Dylan χαρακτηρίζει τη βάναυση δολοφονία του μαύρου ακτιβιστή Medgar Evers ως προήλθε από σκόπιμη κοινωνική πλύση εγκεφάλου, παρά από τον μισαλλόδοξο φανατισμό ενός μόνο Λευκού άνδρα. Αντικατοπτρίζοντας το μοχθηρό καύχημα του βιομήχανου Jay Gould ότι μπορούσε να προσλάβει τη μισή εργατική τάξη για να σκοτώσει την άλλη μισή, η αμερικανική αριστοκρατία ξεγελά εύκολα τους φτωχούς λευκούς ώστε να απεχθάνονται τους μαύρους ομολόγους τους (Έχει διδάξει στο σχολείο του/…Να διατηρήσει το μίσος του/Έτσι ποτέ δεν σκέφτεται ευθέως). Αντί να ρίχνει την ευθύνη αποκλειστικά στον δολοφόνο του Έβερς, ο τραγουδιστής στοχοποιεί τους ισχυρούς πολιτικούς διαχωρισμούς και τις επιχειρηματικές ελίτ που είναι αναμφισβήτητα πιο υπαίτιες. Στην ανατριχιαστική τελική γραμμή, ο Ντύλαν ενώνει τον Έβερς και τον δολοφόνο του κάτω από έναν μόνο επιτάφιο: Μόνο ένα πιόνι στο παιχνίδι τους.



Ο Ντύλαν ανησυχεί επίσης βαθιά για τη μοίρα των φτωχών εργαζομένων της Αμερικής. Η έλλειψη ευκαιριών για δουλειά στην καρδιά της χώρας εμφανίζεται εξέχουσα θέση στη σκοτεινή, αποκαλυπτική Μπαλάντα του Χόλις Μπράουν. Σε αυτό το ανησυχητικό νούμερο των μπλουζ, το μόνο όργανο είναι η ακουστική κιθάρα του Dylan, την οποία μαδάει με flatpicking στυλ. Επαναλαμβάνοντας κάθε στίχο με μια γρατζουνιά φωνή για να τονίσει τη βαρύτητα της παραλυτικής κατάστασης του Μπράουν, ο Ντύλαν δημιουργεί μια τρομακτική σκηνή οικονομικής εξαθλίωσης (Τα παιδιά σας είναι τόσο πεινασμένα/ που δεν ξέρουν πώς να χαμογελούν). Ανίκανος να τα βγάλει πέρα ​​με τα μωρά του που κλαίνε και τη γυναίκα του που ουρλιάζουν, ο τρελός πρωταγωνιστής βλέπει τον θάνατο ως τη μόνη του επιλογή. Οπλισμένος με επτά οβίδες κυνηγετικού όπλου που αγόρασε με το τελευταίο του μοναχικό δολάριο, ο Χόλις ανοίγει πυρ εναντίον της οικογένειάς του.

bob dylan Dusting Em Off: Bob Dylan The Times They Are a ChanginΔιοχετεύοντας αυτό το θέμα της νομισματικής εξαθλίωσης, το North Country Blues εξερευνά τις συνέπειες της εξωτερικής ανάθεσης. Αφού μια εταιρεία σιδηρομεταλλεύματος μεταφέρει τις εξορυκτικές της δραστηριότητες στη Νότια Αμερική, μια πολυσύχναστη πόλη μετατρέπεται σε παράθυρα γεμάτα από χαρτόνι και γέρους στα παγκάκια. Οι άνδρες φεύγουν αναζητώντας πιο πράσινα βοσκοτόπια, αφήνοντας τις άθλιες γυναίκες και τα παιδιά τους να φροντίζουν μόνοι τους.



Χρονίζοντας την πολεμική ιστορία μας, το With God on Our Side είναι το καλύτερο τραγούδι που γράφτηκε ποτέ για την αμερικανική εξαιρετικότητα. Προέρχεται από το κήρυγμα του John Winthrop City Upon a Hill και του Alexis de Tocqueville Δημοκρατία στην Αμερική , αυτή η ιδεολογία υποστηρίζει ότι η Αμερική είναι ποιοτικά διαφορετική από όλες τις άλλες χώρες. Κατά τη διάρκεια των αιώνων, ο ιδεαλισμός έχει επικαλεστεί για να υπερασπιστεί τις ωμότητες που κυμαίνονται από τη βάρβαρη μεταχείρισή μας προς τους ιθαγενείς Αμερικανούς έως τον επιθετικό παρεμβατισμό στη Λατινική Αμερική. Ανιχνεύοντας την πληθώρα των στρατιωτικών νικών της Αμερικής, ο τραγουδιστής-τραγουδοποιός αναλογίζεται τι σημαίνει πραγματικά να έχει κανείς τον Θεό στη γωνιά του. Μετά από μια λιτανεία πολέμων και σφαγών, ο Dylan ψιθυρίζει μια βαθιά ειρηνιστική σοφία, Αν ο Θεός είναι με το μέρος μας / Θα σταματήσει τον επόμενο πόλεμο.





Παρά τα δεινά που επιβαρύνουν τη χώρα μας, ο Ντύλαν πιστεύει ακράδαντα ότι τελικά θα θριαμβεύσουμε έναντι του φανατισμού και της άγνοιας. Βασισμένο σε βιβλικές εικόνες και μελωδικά επηρεασμένο από τις παραδοσιακές σκωτσέζικες-ιρλανδικές μπαλάντες, το ομότιτλο κομμάτι του άλμπουμ περιλαμβάνει μια χυδαία, λαϊκή φυσαρμόνικα και προφητικούς στίχους. Σύντομα ο κόσμος θα ανατραπεί (Και ο πρώτος τώρα/ Αργότερα θα είναι τελευταίος) οι κυνικοί καλούνται να κρατήσουν τη γλώσσα τους (Μην επικρίνετε αυτό που δεν μπορείτε να καταλάβετε). Γεμάτος αποφασιστική αισιοδοξία, ο Dylan δηλώνει ότι η αδικία θα εξαλειφθεί. Περαιτέρω οικοδόμηση σε αυτήν την ιδέα, το When the Ship Comes In είναι μια χαρούμενη ιστορία νίκης επί της προκατάληψης και της προπαγάνδας.

Το κλείσιμο του κομματιού Restless Farewell ολοκληρώνει τα πράγματα με μια θρασύδειλη επιβεβαίωση ατομικότητας. Θα σταθώ / Και θα παραμείνω όπως είμαι / Και θα αποχαιρετήσω και δεν θα δώσω δεκάρα. Τα τελευταία 50 χρόνια, ο ασταθής τραγουδιστής-τραγουδοποιός σίγουρα έκανε πράξη την υπόσχεσή του. Και στη συνέχεια κάποιες.

Η Πορεία στην Ουάσιγκτον ήταν μια σημαντική καμπή στην αμερικανική ιστορία. Οι καιροί, όπως παρατήρησε με ακρίβεια ο Ντύλαν, άλλαξαν». Κουνημένο από την απάθεια από αυτή τη μαζική διαδήλωση, το Κογκρέσο ψήφισε τόσο τον Νόμο για τα Πολιτικά Δικαιώματα όσο και τον Νόμο για τα Δικαιώματα Ψήφου, την πιο σαρωτική νομοθεσία για τα πολιτικά δικαιώματα από την εποχή της Ανασυγκρότησης. Αλλά 50 χρόνια αργότερα, τα πράγματα φαίνεται να αλλάζουν ξανά. Η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου του 2013 στο Κομητεία Σέλμπι κατέρριψε μια βασική διάταξη του νόμου για τα δικαιώματα ψήφου, παρεμποδίζοντας σοβαρά την ικανότητα της ομοσπονδιακής κυβέρνησης να εξασφαλίσει δίκαιες εκλογές στον Βαθύ Νότο. Η εισοδηματική ανισότητα βρίσκεται σε υψηλό όλων των εποχών και το Κογκρέσο μόλις έκοψε πάνω από οκτώ δισεκατομμύρια από το SNAP. Ο Μπομπ Ντίλαν αφέθηκε ελεύθερος TTTAAC πριν από πέντε δεκαετίες, αλλά η δέσμευσή μας για την ελευθερία και τη δικαιοσύνη εξακολουθεί να κρέμεται στην ισορροπία. Μην μιλάς πολύ νωρίς, ο Dylan τραγουδάει στο ομώνυμο κομμάτι του άλμπουμ, γιατί ο τροχός είναι ακόμα σε περιστροφή. Και γύρω και γύρω πηγαίνουμε.