Επιτέλους,Stephen kingτο επικό μυθιστόρημα του Το περίπτερο χτυπά το CBS All Access. Παραμένοντας για χρόνια στην κόλαση της ανάπτυξης, το ταξίδι από σελίδα σε οθόνη ήταν σχεδόν τόσο μακρύ και επίπονο όσο και οι πεζοπορίες που έκαναν οι χαρακτήρες του. Ωστόσο, είναι δύσκολο να σκεφτούμε έναν πιο τέλειο χρόνο για αυτήν την ιστορία καταστροφής και ανανέωσης από ό,τι εν μέσω μιας παγκόσμιας πανδημίας.
Πέρα από την παραβολή της πανδημίας, τα μεγαλύτερα θέματα της λήψης θέσης ενάντια στο πειστικό κακό είναι επίσης κεντρικά σε αυτήν την ιστορία. Η σειρά ξεκινά με μια τρομερή προειδοποίηση και έκκληση για δράση από μια αόρατη Μητέρα Abigail (Γούπι Γκόλντμπεργκ) που όχι μόνο ταιριάζει στην ιστορία του King, αλλά θα μπορούσε εύκολα να ερμηνευτεί ως μήνυμα προς τους θεατές καθώς γυρνάμε οι ίδιοι τη σελίδα σε μια ταραχώδη χρονιά.
Σχετικό βίντεο
Παρακάτω, αναλύσαμε τα βασικά στοιχεία της συναρπαστικής πρεμιέρας της σειράς, The End. Από τα μεγάλα ερωτήματα που έμειναν στο τραπέζι μέχρι τα διάφορα πασχαλινά αυγά που έχουν σκουπιστεί σε όλο το διάστημα, τα αντιμετωπίζουμε όλα.
Τι συνέβη μόλις τώρα 
Το περίπτερο (CBS All Access)
Η ιστορία ξεκινά καθώς οι εργαζόμενοι σε αυτοσχέδια ΜΑΠ καθαρίζουν τα σώματα που σαπίζουν από μια εκκλησία. Ένας από αυτούς τους εργάτες βγαίνει έξω για να κάνει εμετό και οι Constant Readers θα τον αναγνωρίσουν ως Harold Lauder (Owen Teague), μέλος της Επιτροπής Αφαίρεσης Σώματος Ελεύθερης Ζώνης. Είναι λίγο ταραχώδες, καθώς αυτό το γεγονός δεν συμβαίνει έως ότου περισσότερες από 600 σελίδες στο τεράστιο μυθιστόρημα του King, αυτή η εναρκτήρια σκηνή μας ρίξει απότομα στο μη γραμμικό πλαίσιο που θα χρησιμοποιήσει αυτή η προσαρμογή. Αντί για μια ερευνητική μονάδα στην Καλιφόρνια, η ιστορία μας ξεκινά στο Μπόλντερ του Κολοράντο, όπου μερικοί από αυτούς που έχουν ανοσία στη θανατηφόρα πανώλη που είναι γνωστή ως Captain Trips έχουν συγκεντρωθεί για να μεταρρυθμίσουν τον πολιτισμό.
Το μυθιστόρημα του King ξεκινά με το ξέσπασμα και οι πρώτες αρκετές εκατοντάδες σελίδες εξιστορούν αυτό που ισοδυναμεί με το τέλος του κόσμου όπως τον ξέρουμε. Η δεύτερη ενότητα του μυθιστορήματος ακολουθεί μοναχικές ή μικρές ομάδες επιζώντων καθώς διασχίζουν αργά το δρόμο τους σε όλη τη χώρα, με οδηγό μυστηριώδη όνειρα. Λαμβάνοντας ένα σύνθημα από Χαμένος , αυτές οι ενότητες θα ειπωθούν σε μια σειρά από αναδρομές που βασίζονται στη ζωή είτε στο Μπόλντερ είτε στο Λας Βέγκας, τους επιζώντες προορισμού που μπορεί να είναι λιγότερο από ενάρετοι. Αυτή η αναδιάρθρωση είναι μια τολμηρή επιλογή για μια τόσο πυκνή ιστορία, και μένει να δούμε αν ο κίνδυνος θα αποδώσει. Οι αρχάριοι Constant Readers και King είναι πιθανό να βιώσουν αφηγηματικό χτύπημα με τη μη γραμμική μορφή. Ίσως όμως αυτό να είναι το ζητούμενο.
Επαλήθευση ηλικίας
Είστε 18 ετών ή μεγαλύτερος;
Ποιος είναι αυτός ο όμορφος γιατρός;
Το περίπτερο (CBS All Access)
Η πρώτη μας συνάντηση με τον πρωταγωνιστή Stu Redman (Τζέιμς Μάρσντεν) βρίσκεται σε κρατική εγκατάσταση που μελετά μολυσματικές ασθένειες. Νιώθοντας περισσότερο φυλακισμένος παρά ασθενής, ο Στου σταμάτησε να συνεργάζεται με ιατρικές εξετάσεις σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τον περιορισμό του στο σκοτάδι. Μπείτε η Δρ Έλις (Hamish Linklater). Είναι ευγενικός και ειλικρινής, ικανός να κόψει την αντίσταση του Stu με καλοσύνη και ενσυναίσθηση. Παρέχει επίσης πολύτιμη έκθεση για τους θεατές καθώς μαθαίνουμε ότι σχεδόν όλοι με τους οποίους έφτασε ο Stu έχουν πεθάνει από μια μυστηριώδη ασθένεια γνωστή ως Captain Trips.
Ο Δρ. Έλις του Linklater είναι μια αξιοσημείωτη αλλαγή από τον ομόλογό του στο μυθιστόρημα του King, τον Δρ Ντένινγκερ, ο οποίος αντιμετωπίζει τον Stu με την ίδια συμπόνια που έχει για το πειραματόζωο που μοιράζεται το δωμάτιό του. Εδώ, ο Δρ Έλις χτίζει μια σχέση με τον Stu και κάνει έκκληση στην αίσθηση του καθήκοντός του να βοηθά τους άλλους. Αν και πιθανώς συμπτωματική καθώς αυτές οι σκηνές γράφτηκαν και γυρίστηκαν πριν από την πανδημία, είναι μια ευπρόσδεκτη αλλαγή σε μια χρονιά όπου αμέτρητοι άνθρωποι αρνούνται να κάνουν το ελάχιστο για να αποτρέψουν τη διάδοση μιας θανατηφόρας ασθένειας.
Από την άλλη πλευρά, ο αντίστοιχος του Δρ. Κομπ στο μυθιστόρημα του Κινγκ, ο Δρ Έλντερ, είναι εξίσου εκδικητικός και δολοφονικός, συναντώντας μια παρόμοια, αν και λιγότερο γεμάτη βλέννα, μοίρα.
Δεν Αναγνωρίζω Αυτή τη Φωνή;
Το περίπτερο (CBS All Access)
Μία από τις σημαντικότερες αποκαλύψεις του επεισοδίου είναι η εμφάνιση του στρατηγού Starkey (J.K. Simmons), διοικητής της εγκατάστασης στην οποία είναι έγκλειστος ο Stu. Είναι ένας μικρός αλλά αξέχαστος ρόλος που αρχικά έφερε στη ζωή ο Ed Harris στη μίνι σειρά του '94. Το casting του Simmons κρατήθηκε κρυφό, και παρόλο που είναι μια ευπρόσδεκτη παρουσία, η σύντομη συμπερίληψή του σε αυτή τη διασκευή δεν έχει το συναισθηματικό βάρος που φέρει στην αρχική ιστορία.
Ο King's Starkey αισθάνεται υπεύθυνος για την ανυπολόγιστη τραγωδία και προσπαθεί να δώσει αξιοπρέπεια στο θάνατο σε μερικά από τα πρώτα θύματα. Αλλά εδώ, εμφανίζεται ως μέρος του Χάουαρντ Χιουζ, μέρος του Μεγάλου Αδελφού, που τα παρατηρεί όλα από το υψηλό πόστο του μέχρι να τον φτάσει και ο ιός. Δεν του έχουν δοθεί πολλά να κάνει, αλλά η ανάγνωση του The Second Coming του Yeats προσθέτει μια τραγική οδυνηρότητα στη φυγή του Stu από το CDC.
Ποιος είναι αυτός ο στρατιώτης και πού πηγαίνει;
Το περίπτερο (CBS All Access)
Ο στρατιώτης που τα ξεκίνησε όλα, συναντάμε για πρώτη φορά τον διαβόητο Τσαρλς Κάμπιον (Κέρτις Κουκ Τζούνιορ) καθώς μπαίνει σε ένα βενζινάδικο της Αρνέτ του Τέξας ενώ προσκολλάται στη ζωή πίσω από το τιμόνι του αυτοκινήτου του. Αυτή η συντριβή ξεκινά την αλυσίδα των γεγονότων που οδηγεί στην αιχμαλωσία του Stu, στην καραντίνα της Arnette και τελικά στο τέλος του κόσμου. Μετά από μια σύντομη εισαγωγή για να διαπιστωθεί η έκθεση του Stu στο Captain Trips, εξαφανίζεται μέχρι το τέλος του επεισοδίου, όταν είμαστε μάρτυρες της απόφασής του να τρέξει.
Όταν χτυπήσει ο συναγερμός που σηματοδοτεί μια παραβίαση του περιορισμού, ο Campion ακολουθεί τις εντολές να κλείσει τη βάση, αλλά εκμεταλλεύεται ένα σφάλμα στο σύστημα (περισσότερα σε ένα λεπτό) για να φύγει με τη γυναίκα και την κόρη του. Αυτό είναι όπου η ασύνδετη συσκευή αφήγησης μπορεί να αποτύχει στην αφήγηση. Οι θεατές που δεν είναι εξοικειωμένοι με το βιβλίο μπορεί να μην κάνουν τη σύνδεση μεταξύ του υγιούς χαρακτήρα που βλέπουμε στο τέλος του επεισοδίου με τον οδηγό στην πόρτα του θανάτου από νωρίτερα.
Τώρα σχετικά με αυτό το σφάλμα: Στο δικό μας Losers' Club ανακεφαλαίωση επεισοδίου (δείτε παραπάνω), ο συν-παρουσιαστής Randall Colburn επισημαίνει ότι, στο μυθιστόρημα, το σφάλμα συμβαίνει φυσικά, ενώ εδώ βλέπουμε ότι ο Flagg είναι υπεύθυνος να κρατά την πόρτα του ανελκυστήρα ανοιχτή για αρκετό καιρό ώστε ο Campion να δραπετεύσει. Αφηγηματικά μικρό, είναι μια σεισμική μετατόπιση στα κίνητρα και τη δύναμη του Flagg στα γεγονότα της ιστορίας που θα μπορούσαν να έχουν μεγαλύτερες προεκτάσεις στο δρόμο. Θα πρέπει να περιμένουμε και να δούμε πώς θα εξελιχθεί.
Πρέπει να μιλήσουμε για τον Χάρολντ
Το περίπτερο (CBS All Access)
Το επεισόδιο 1 επικεντρώνεται σοφά γύρω από τον MVP Harold Lauder. Ο Owen Teague τον υποδύεται στην τελειότητα, αποτυπώνοντας την ανασφάλεια, την πομπωδία και την οργή ενός από τους πιο δυναμικούς χαρακτήρες στην τεράστια ταπισερί του King. Στο μυθιστόρημα, δεν συναντάμε τον Χάρολντ μέχρι να τελειώσει ο κόσμος και να ακούσουμε τις ιστορίες του για εκφοβισμό από δεύτερο χέρι. Αλλά εδώ, τον βλέπουμε να δέχεται επίθεση, κυνηγητό και παρενόχληση από άλλους και κακομεταχείριση από την οικογένειά του. Είμαστε μάρτυρες της πραγματικότητας που έχει διαμορφώσει τον Χάρολντ και του πόνου που δυσκολεύεται τόσο πολύ να τον αφήσει.
Αν όχι για τη φανταστική ερμηνεία του Teague, μπορεί να μπούμε στον πειρασμό να τον λυπηθούμε, αλλά η σκληρή αντίδρασή του στο άκουσμα μιας αυτοκτονίας σε συνδυασμό με τις βιτριολικές καταχωρήσεις του στο ημερολόγιο προσθέτουν βάθος σε αυτόν τον περίπλοκο χαρακτήρα. Το σκατά που τρώει το χαμόγελο του Teague, όπως εξασκείται στον καθρέφτη, είναι ανατριχιαστικό, όπως και το κλάσμα του δευτερολέπτου όπου γλιστρά, αποκαλύπτοντας το μίσος που κρύβεται από κάτω. Στον Χάρολντ, βλέπουμε την ανταμοιβή στη σπασμένη αφηγηματική συσκευή που πλαισιώνει την ιστορία. Μέσα σε ένα μόνο επεισόδιο, αποκαλύπτονται οι δολοφονικές του τάσεις και η επιλογή του να πάει στο σκοτάδι ή στο φως στήνει την κεντρική σύγκρουση της ιστορίας.
Ποια είναι η Φράνι εδώ;
Το περίπτερο (CBS All Access)
Φράννι (Οδησσός Γιανγκ) παρουσιάζεται ουσιαστικά με τον ίδιο τρόπο όπως το αρχικά περικομμένο μυθιστόρημα του King με μια μεγάλη εξαίρεση. Μετά από τη στενοχωρημένη και σωματικά απαιτητική δουλειά να θάψει τον πατέρα της στον κήπο, η Φράνι επιχειρεί να αυτοκτονήσει με φαρμακευτική υπερβολική δόση πριν τη σώσει ο Χάρολντ.
Αν και είναι ανατριχιαστικό να εισβάλλει στο χώρο της ενώ εκείνη κάνει ντους (βλ. παραπάνω σκέψεις για τον Χάρολντ), αυτή η συμπερίληψη επιτρέπει στους δύο χαρακτήρες να δεθούν μετά από τεταμένες στιγμές νωρίτερα στο επεισόδιο. Σε συνδυασμό με την ακλόνητη ερμηνεία του Γιανγκ, αυτή η αφηγηματική αλλαγή φέρνει ανθρωπιά και συγγένεια στην Φράνι που λείπει από την ίσως εσφαλμένη ερμηνεία της Μόλι Ρίνγκβαλντ στην αρχική μίνι σειρά. Γεννιέται επίσης μια άβολη ερώτηση: Τι θα συμβεί αν το μόνο άλλο άτομο που μένει ζωντανό είναι κάποιος που δεν αντέχετε;
Ήταν πασχαλινό αυγό;
Το περίπτερο (CBS All Access)
Σκοτεινός άνδρας
Καθώς καθαρίζει σώματα στο Μπόλντερ, ο Χάρολντ φωτίζει έναν φακό σε μια αφίσα ταινίας από την ταινία υπερήρωα του Σαμ Ράιμι το 1990, Σκοτεινός άνδρας . Αν και δεν σχετίζεται με την ιστορία, είναι μια διασκεδαστική αναφορά Το περίπτερο Ο κεντρικός κακός του, ο Ράνταλ Φλαγκ, γνωστός και ως Σκοτεινός Άνθρωπος. Πρέπει να μου αρέσει αυτό το παιχνίδι με τις λέξεις. Επιπλέον, είναι επίσης ένα ελαφρύ νεύμα στην εμφάνιση του Raimi στην αρχική μίνι σειρά του 1994.
Χορός νεκροταφείου
Πριν φύγει από το Ogunquit, ο Harold λαμβάνει μια επιστολή απόρριψης Χορός νεκροταφείου . Το βραβευμένο περιοδικό τρόμου και εκδοτική εταιρεία έχει δημοσιεύσει περιορισμένες εκδόσεις του έργου του King και ο ιδρυτής Richard Chizmar συνέγραψε τη νουβέλα Gwendy's Button Box με τον ίδιο τον άνθρωπο. Μια άλλη είσοδος στο έπος του Gwendy αναμένεται το επόμενο έτος.
Περί Γραφής
Και μιλώντας για αυτό το γράμμα απόρριψης, ο Χάρολντ το μαχαιρώνει σε ένα μεγάλο καρφί που περιέχει πολλά παρόμοια γράμματα στην κρεβατοκάμαρά του. Αυτή είναι μια αναφορά στην πρακτική του ίδιου του Κινγκ να σφηνώνει τα ολισθήματα απόρριψής του ως ανερχόμενος έφηβος συγγραφέας. Έγραψε για αυτή την πρακτική στα απομνημονεύματά του, Περί Γραφής , ενθυμούμενος ότι, Μέχρι τα δεκατέσσερα μου, το καρφί στον τοίχο μου δεν θα υποστήριζε πια το βάρος των ολισθημάτων απόρριψης που είχαν καρφωθεί πάνω του. Αντικατέστησα το καρφί με μια ακίδα και συνέχισα να γράφω.
Μην παραβλέπετε τους αριθμούς
Η τιμή της γραφομηχανής του Χάρολντ — στο Ντέρι και Sons Antiques, προσέξτε - αναφέρεται για 7. Στη συνέχεια, παρακολουθήστε την αντίστροφη μέτρηση με το Campion στο τέλος εκεί και θα δείτε τον κινηματογραφικό του δίδυμο: 237.
Κλείνοντας τα μάτια του Δρ Έλις…
Είναι μια μικρή στιγμή, αλλά η παύση του Stu για να κλείσει τα μάτια του Dr. Ellis καθώς βρισκόταν ετοιμοθάνατος θυμίζει το ταξίδι του στρατηγού Starkey στον τόπο της αρχικής εστίας, όπου αποκαθιστά την αξιοπρέπεια στον θάνατο στα πρώτα θύματα της επιδημίας. Δεν είναι μόνο μια γλυκιά κλήση σε μια αξέχαστη σκηνή του μυθιστορήματος, αλλά είναι επίσης μια τρυφερή στιγμή, που αποκαλύπτει τον χαρακτήρα ενός πρωταγωνιστή που μόλις γνωρίσαμε, αλλά θα ακολουθήσει στην πορεία της σειράς.