Κριτική ταινίας: The Grudge Kills With Boredom



Το δευτερεύον κουέλ του ριμέικ του 2004 χαρακτηρίζεται από jump scares, αξιοπρεπή γκρίνια και τίποτα άλλο.

Το γήπεδο: Η ιστορία ενός σπιτιού που βρίζει όποιον πατήσει το πόδι του μέσα, Η μνησικακία είναι η πρώτη είσοδος στη Βόρεια Αμερική για το franchise εδώ και 11 χρόνια. Εδώ η δράση μεταφέρεται από το Τόκιο στην Πενσυλβάνια, όταν η οικιακή φροντίδα Fiona Landers (Τάρα Γουέστγουντ) απροσδόκητα πετάει σπίτι στην οικογένειά της, φέρνοντας μαζί της την κατάρα που απεικονίζεται στην ταινία του 2004 με την πρόσοψη της Sarah Michelle Gellar.



Εκτυλίσσεται σε τρία συνεχόμενα χρόνια με μη γραμμικό τρόπο, το de facto προβάδισμα είναιAndrea RiseboroughΟ Ντετέκτιβ Μαλντούν. Η νέα αστυνομικός στην πόλη βρίζει άθελά της τον εαυτό της όταν συνδέει ένα αποξηραμένο σώμα στο δάσος πίσω στο 44 Reyburn Ave, ένα διαβόητο σπίτι του συντρόφου της ντετέκτιβ Γκούντμαν (Demian Bichir) αρνείται να εισέλθει.







Από εκεί η έρευνά της ξετυλίγει μια αλυσίδα μυστηριωδών γεγονότων και θανάτων, συμπεριλαμβανομένης της οικογένειας Landers, των κτηματομεσιτών τους, Peter (Τζον Τσο) και η Νίνα Σπένσερ (Μπέτυ Γκίλπιν), καθώς και το ζευγάρι που αγόρασε το σπίτι, Faith (Lin Shaye) και ο William Matheson (Frankie Faison).





Σχετικό βίντεο

The Grudge (Sony Pictures Releasing)

Franchise Fatigue : Το αρχικό remake των ΗΠΑ Η μνησικακία ήταν η δεύτερη τεράστια επιτυχία του ανερχόμενου κινήματος J-horror το 2004. Μετά την επιτυχία του Gore Verbinski Το δαχτυλίδι , Η μνησικακία επιβεβαίωσε ότι υπήρχε ενδιαφέρον του κοινού (διαβάστε: χρήματα) για προσαρμογές επιτυχημένων ιαπωνικών franchise τρόμου, σε αυτήν την περίπτωση Ju-He ταινίες που δημιουργήθηκαν από τον Takashi Shimizu. Το λήμμα του 2004 (η πρώτη αγγλόφωνη ταινία του Shimizu) αναδημιουργούσε λίγο-πολύ την αυθεντική ιαπωνική εκδοχή του, εναλλάσσοντας διάφορους Αμερικανούς ηθοποιούς με μια ιστορία γλωσσικής και πολιτιστικής αποσύνδεσης χωρίς νερό. Η μνησικακία κέρδισε τελικά 110 εκατομμύρια δολάρια στις ΗΠΑ, δημιουργώντας δύο συνέχειες (το 2006 που κυκλοφόρησε θεατρικά Η μνησικακία 2 και απευθείας σε βίντεο του 2009 Η μνησικακία 3 ) πριν το franchise αδράνει καθώς το κοινό του τρόμου απομακρύνθηκε από το J-horror υπέρ του Είδε και Παραφυσική δραστηριότητα franchises.





Προβλέψιμοι, επαναλαμβανόμενοι φόβοι: Η μνησικακία Οι ταινίες τείνουν να αντλούν δύο βασικά κομμάτια κριτικής, και τα δύο ισχύουν για τον συγγραφέα/σκηνοθέτηΝικολά Πέσσεside-quel του 2020. Το πρώτο είναι η εγγενής προβλεψιμότητα της υπόθεσης, όπου κάθε χαρακτήρας που πατάει το πόδι του στο καταραμένο σπίτι πεθαίνει αναπόφευκτα. Το δεύτερο είναι οι υπερβολικά οικείοι επαναλαμβανόμενοι θάνατοι, οι οποίοι τείνουν να εστιάζουν στα κύρια φαντάσματα του σπιτιού που σέρνονται στα θύματα. Δυστυχώς, η ταινία του Pesce πέφτει θύματα και των δύο παραπόνων. Στην πρώτη κατηγορία, η απλή αφηγηματική φόρμουλα των χαρακτήρων που περιπλανώνται μέσα στο σπίτι προτού τελικά συναντήσουν τον χαμό τους, αποδυναμώνει αποτελεσματικά την ταινία της έκπληξής της. Η μνησικακία δεν βασίζεται στο αν, αλλά στο πότε.



The Grudge (Sony Pictures Releasing)

Παρόλα αυτά, υπάρχουν απολαύσεις στο πρωτότυπο του 2004, επειδή οι φόβοι και οι θάνατοι παρουσίαζαν κάποια παραλλαγή. Δεν μπορεί να ειπωθεί το ίδιο για τη νέα επανάληψη, η οποία βασίζεται απογοητευτικά σε μια πληθώρα από τρομακτικά άλματα και ξεκάθαρα τηλεγραφικά καδράρισμα για όλες τις φανταστικές συναντήσεις της. Για κάθε ήπια πετυχημένο τρόμο (η συνάντηση του φακού του Muldoon στο υπόγειο του αστυνομικού τμήματος), υπάρχουν μισή ντουζίνα που πέφτουν στο τέρμα (τρόμοι που αφορούν τον σκύλο του Muldoon καιΤζάκι Γουίβερο χαρακτήρας του στο σούπερ μάρκετ είναι και οι δύο ιδιαίτερα αδύναμοι). Τηρώντας τις παραδόσεις του πρωτότυπου, ο Pesce διατηρεί τη συνέχεια του franchise αλλά χωρίς συναρπαστικά στημένα, το αποτέλεσμα είναι άψυχο και θαμπό.



Flashback Flashforward: Αναμφισβήτητα το μοναδικό καθοριστικό χαρακτηριστικό (και η μεγαλύτερη επιτυχία) του franchise είναι η χρήση της μη γραμμικής αφήγησης, η οποία περιπλέκει τη σχετικά απλή αφήγηση πηδώντας προς τα πίσω και προς τα εμπρός στο χρόνο. Η νέα ταινία ακολουθεί το παράδειγμά της, γυρίζοντας πέρα ​​δώθε μεταξύ 2004 (οι Landers & Spencers), 2005 (the Mathesons) και 2006 (Detectives Muldoon and Goodman). Ωστόσο, σε αντίθεση με τον Shimizu, ο οποίος χρησιμοποιεί τη μη γραμμική προσέγγιση για να απλώσει τρομακτικά στημένα κομμάτια, ο Pesce περιμένει κατά λάθος μέχρι το τέλος της ταινίας για να παραδώσει σχεδόν όλη τη βία. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να αφιερώνεται πολύς χρόνος παρακολουθώντας τις μόνες, όχι και τόσο ενοχλητικές, καθημερινές δραστηριότητες των οικογενειών, ενώ ο Muldoon συνδέει τις κουκκίδες για τις περιπτώσεις τους. Ακόμη χειρότερα, η συντριπτική πλειονότητα αυτών των λεπτομερειών προβλέπονται εύκολα, πράγμα που σημαίνει ότι το κοινό βαδίζει συνεχώς μπροστά από τους χαρακτήρες της ταινίας, κάνοντας τα 93 λεπτά να αισθάνονται σαν μια αιωνιότητα.





The Grudge (Sony Pictures Releasing)

Γκουόυ, φρικιαστικός Γκορ: Αν υπάρχει ένα στοιχείο που βγάζει με επιτυχία η ταινία, αυτό είναι ο αριθμός των σκοτωμένων αιφνιδιαστικών. Ο Pesce δεν είναι άγνωστος στο κακό, φρικιαστικό, αποτρέπει τη ταραχή στα μάτια και τα πρακτικά εφέ εδώ φαίνονται υπέροχα. Από κομμένα δάχτυλα, μέχρι τραύμα στο κεφάλι από πτώση, σε φουσκωμένα πρόσωπα σε μια μπανιέρα γεμάτη μαύρο νερό, τα αποτελέσματα είναι ανησυχητικά και κατάλληλα ακραία. Μερικά ψηφιακά FX δεν έχουν την ίδια γροθιά (μύτη, σπασμένο χέρι σε τροχαίο), αλλά είναι φευγαλέα.

Κίτρινα μετεγκατάστασης: Αισθητικά η συνολική ματιά της ταινίας είναι μια άλλη ιστορία. Ενώ το πρωτότυπο σε σκηνικό της Ιαπωνίας διακινήθηκε με κρύα, αποστειρωμένα μπλουζ για να βοηθήσει στην πώληση της ανωνυμίας και της απομόνωσης των χαρακτήρων του σε μια ξένη χώρα, ο Πέσσε λούζει την ταινία του στις ΗΠΑ με βαρετά, άσχημα κίτρινα και καφέ. Αν και αυτό αντικατοπτρίζει τις τραυματικές ιστορίες πολλών από τους χαρακτήρες (σχεδόν όλοι αντιμετωπίζουν μια προσωπική τραγωδία όπως ένας νεκρός σύζυγος ή μητέρα ή παιδιά με γενετικά ελαττώματα), κάνει Η μνησικακία μια άσχημη ταινία για να δεις. Ιδιαίτερα απογοητευτική είναι η υποβάθμιση της πανέμορφης σκηνογραφίας του πρωτότυπου Τόκιο στο ήπιο, θεαματικό 44 Reyburn Ave του Pesce, το οποίο δεν έχει ουσιαστικά καμία παρουσία ή κακία σε αυτό.

(Ανάγνωση: Οι 100 πιο τρομακτικές ταινίες όλων των εποχών )

Η ετυμηγορία: Δυστυχώς, Η μνησικακία είναι μια ακαταμάχητη είσοδος στο μακροχρόνιο αδρανές franchise. Αυτή η καταραμένη παραγωγή - που καθυστέρησε να κυκλοφορήσει πέρυσι - δεν αξίζει την αναμονή και σίγουρα δεν αξίζει την τιμή της εισόδου. Επομένως, προσέξτε και μην πατήσετε το πόδι σας στο τοπικό σας θέατρο για να ερευνήσετε.

Πού Παίζει; Η μνησικακία είναι στις αίθουσες παντού.

Τροχόσπιτο: